Il Borghetto e la Casina

The answer from the host:
dearest Ewa! meeting and chatting with you you it's been fun and lovely, thank you for your vitality BUT WHY did you give me one point for "breakfast", while you knew (confess!) that we are a tourist rental and therefore we're not allowed to provide anything edible - or drinkable This is a quote from our description online: "Il Borghetto e la Casina is a tourist rental: this means that we are not allowed to serve breakfast". You'll have to come back soon and make amends on the next review ;) Much love from Florence :D ♥♥♥

The answer from the host:
Thank you Crystapatterson, for your review and for being a lovely guest! We look forward to having you again soon at our place.. ?.

The answer from the host:
cara Paola, mi dispiace che non vi siate trovati bene come avremmo desiderato. Soprattutto, mi dispiace non aver potuto rimediare a ciò che sarebbe stato rimediabile, cioè la pulizia: ci siamo incontrate e sentite spesso, dunque bastava che mi dicessi qualcosa e avrei provveduto immediatamente. Per legge una locazione turistica non prevede il servizio di pulizia durante il soggiorno degli stessi ospiti. Ti ringrazio per darmi l'opportunità di ricordare un'altra differenza fondamentale fra B&B e locazione turistica, cioè che alle locazioni turistiche non è permesso fornire NIENTE di commestibile. Nella scheda descrittiva della mia struttura è detto chiaramente: "il Borghetto e la Casina è una locazione turistica, dunque non abbiamo il permesso di servire la colazione". Mi dispiace anche aver ricevuto un giudizio negativo per quanto riguarda la posizione: nella descrizione dico che "il Borghetto e la Casina si trova in una zona perfetta per visitare Firenze o trattenersi in città per motivi di lavoro o di salute: più sotto alcune distanze da alcuni luoghi e servizi", ed elenco le distanze di ben 19 luoghi fra cui aeroporto, stazioni di treni e bus, autostrada, bar, ristoranti e musei. Del resto volendo dormire vicini all'ospedale, era sottinteso che sareste stati lontani (4km) dal centro... Grazie comunque per aver soggiornato da noi, un cordiale saluto, isabella

The answer from the host:
grazie per le parole affettuose, Mychol, spero che torniate presto!

The answer from the host:
caro Luigi, nella descrizione delle camere è scritto "colazione non prevista": la merendina industriale (servita con 4 diversi filtri di tè e 4 tisane differenti, un barattolino di caffè solubile, e una bottiglietta di acqua) è una cortesia per gli ospiti non dovuta, ma soprattutto vietata dalla legge alle locazioni turistiche (quale io sono). Mi dispiace che non abbia trovato un buon rapporto qualità/prezzo: cercherò di studiare meglio i colleghi nelle vicinanze, grazie per il suggerimento!